This paper has been printing a U.S. drinks ban as still dated the 29th. [1] Thursday is September 10. The 10th is not the 29th. A dated future ban is not in force today. Print the 29th. Do not print today.

No Thursday acceleration of the 29th is in Washington copy. The calendar has not jumped. Leave a named date-change to the edition that owns a named date-change. Canadian tariffs in force on this page are a different clock.

Print the 29th. Calendar remains as filed, and the page turns, on this Thursday economy desk.
The 10th is still not the 29th, and Canadian tariffs are a different clock.
Thursday is not the ban date on this New York economy desk.

Nineteen days separate the 10th from the 29th. Importers plan in weeks, drinkers in evenings. Thursday serves neither a ban nor a thaw.

Ban dates approach one day at a time; nineteen remain. Distributors count down. Thursday is not the date.

Nineteen remaining days are logistics, not a ban; Thursday logs nineteen. Evenings wait. The 29th keeps.

Importers plan in weeks, drinkers in evenings. Thursday is not the date. The 29th keeps.

The American drinks ban is still dated September 29, and Thursday is the 10th. Nineteen calendar days is logistics for distributors, not a bar-room shutdown. Washington copy carries no acceleration of that date. Drinkers still have evenings left before the 29th.
Nineteen calendar days is logistics, not a shutdown. The 29th still holds. Thursday is the 10th, not the 29th.

The 29th still holds. Thursday's drinks file still waits on the 29th. Thursday is the 10th, not the 29th.

-- MAYA CALLOWAY, New York