Princess Astrid of Norway died at 94 on Friday, two days after Harald's state funeral in this paper's week. [1] This paper printed the death. Saturday has no second notice. A death notice is not a constitutional crisis. Print Friday. Do not print a new bulletin.

No Saturday palace bulletin is in Oslo copy, so Friday's death remains Friday's and a recap is not a new notice.
Friday's death is still Friday's death. Saturday recap that treats a notice as news again is a feed, not Oslo.
No second palace notice is in Saturday's Oslo stack.
No update arrived today, so the earlier line governs.
Friday already named the death.
Saturday is not a second palace notice. Ninety-four stays the age; Saturday adds no bulletin. Mourning keeps its own calendar.

Palace notices come once per death; recaps are not re-announcements. Oslo mourns on Friday's schedule. Saturday observes.

Ninety-four years end once; calendars of mourning run their course. Saturday observes. Oslo sets the pace.

Oslo's pace is Friday's notice; Saturday observes. Ninety-four stays the age. Recaps aren't re-announcements.

Palace notices come once per death. Saturday recaps; it does not re-announce. Ninety-four stays the age.

Oslo's death notice for Princess Astrid at 94 is Friday's. Harald's funeral was already two days prior in this week's file. Palace copy does not become a succession fight by being reread. This edition observes; it does not re-proclaim.
Harald's funeral was already two days prior. This edition observes; it does not re-proclaim. Palace copy does not become a succession fight.

Harald's funeral was already two days prior. This edition observes; it does not re-proclaim. Saturday's Astrid file observes; it does not re-proclaim.

-- HENDRIK VAN DER BERG, Brussels