This paper has been printing a U.S. drinks ban as still dated the 29th. Monday is September 14. The 14th is not the 29th. A dated future ban is not in force today. Print the 29th. Do not print today.

No Monday acceleration of the 29th is in Washington copy, so the drinks ban remains dated the 29th and not today.
The 29th is still the 29th. Monday recap that treats September 14 as the ban date is a feed, not the calendar.
No Monday date-change is in the drinks file, so the 29th remains the dated ban.
A ban dated the 29th is still dated the 29th, and this desk will not pretend September 14 is that day.
The calendar has not jumped.
-- MAYA CALLOWAY, New York